Nelly Graziani participera aux travaux du groupe de travail pluriannuel fondé en novembre 2011 par Susan Finding autour du Fonds Dubois (Université de Poitiers), qui est constitué d’ouvrages économiques et politiques en langue anglaise, publiés depuis la seconde moitié du 17ème siècle jusqu’au début du 19ème siècle. Elle proposera une communication au cours d’un atelier du CRECIB, lors du 52ème Congrès de la SAES à Limoges, qui d’une publication dans la Revue Française de Civilisation Britannique.
Elle travaille également à la traduction et à la préparation d’une monographie tirée de sa thèse, qui sera consacrée à l’étude de l’appropriation, par les artisans et les ouvriers londoniens, d’un événement historique exogène, la Guerre de Sécession, dans le but de légitimer dans la sphère publique leur revendication à accéder en plus grand nombre à la citoyenneté politique.
