Activités de recherche
19 December 2019
Soutenance de thèse
Chloé Lucidarme, "I see you’re a bit of reformer"
Langues, Littératures et Civilisations
Université de Lorraine (Nancy, France)
13 December 2019
Séminaires ponctuels
Le Traducteur, funambule des mots
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)
5 December 2019
Séminaires ponctuels
Jean Genet et William S. Burroughs pour Esquire – variations d’un ‘journalisme participatif
Interdisciplinarité : Émergence et Institutionnalisation des Disciplines
Université de Lorraine (Nancy, France)
3 December 2019
Séminaires ponctuels
Les études de genre dans les études de cinéma
Interdisciplinarité : Émergence et Institutionnalisation des Disciplines
Université de Lorraine (Nancy, France)
27 November 2019
Séminaires ponctuels
Mieke Vandenbrouke : What you say and who you (are allowed to) marry. Language and inequality in Belgian marriage fraud investigations
Langue et supports
Université de Lorraine (Nancy, France)
25 November 2019
Séminaires ponctuels
Mieke Vandenbrouke : Linguistic landscapes: understanding the multi-faceted role of language in the public space
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)
21–24 November 2019
Hors les murs
Festival Cinematerre : International Film Festival (traduction des sous-titres de sept films, effectuée dans la cadre de l’adossement du master TeTra à la recherche)
Langue et supports
Le Klub, Metz
15 November 2019
Séminaires ponctuels
Forum des métiers de la traduction, 3e édition
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)
7 November 2019
Séminaires ponctuels
Intermédialité à partir de l’exemple de l’adaptation de la pièce de Shakespeare Much Ado about Nothing, au cinéma par Kenneth Brannagh
Interdisciplinarité : Émergence et Institutionnalisation des Disciplines
Université de Lorraine (Metz, France)
18 October 2019
Journées d'étude
Voix et Silence dans les Arts
Voix et Silence dans les Arts
Université de Lorraine (Nancy, France)
18 October 2019
Séminaires ponctuels
Emilia Malgras : La traduction juridique
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)
27 September 2019
Journées d'étude
Traduction et féminisation de la langue française
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)