Activités de recherche
3–5 November 2021
Colloques
Se taire, écouter, (en) parler
Voix et silence dans les arts
Nancy, Campus LSH, salle G 04
21–22 October 2021
Colloques
Liberalism and/or socialism: tensions, exchanges and convergences from the 19th century to today
Dynamiques tranculturelles et transnationales
Nancy CLSH
Conference Liberalism Socialism.pdf322.69 KB
19–20 October 2021
Hors les murs
International Conference on Alexis Wright’s Carpentaria ( Co-financement IDEA)
Interdisciplinarité : émergence et institutionnalisation des disciplines
Université de Bretagne Oxidentale
2 October 2021
Hors les murs
Co-organisation, colloque-concert Viaggio d'opera
Voix et Silence dans les Arts (Hors les murs)
Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole (matin) ; &Grand Salon de la Mairie de Metz (après-midi)
1 October 2021
Conférences/Séminaires
Liberté, égalité, traduction
Langue et Supports
Teams, 14H ( lien sur l'affiche, contact vasilica.le-floch@univ-lorraine.fr
25 June 2021
Journées d'étude
SSELFF. (Social Studies of the English Language in France and the French-Speaking World)
Langue et supports
UFR ALL - Metz, distanciel
25 June 2021
Journées d'étude
Nord magnétique : le nord et ses acceptions multiples dans les cultures allemande, britannique et scandinave du XIXe siècle à nos jours
Dynamiques transnationales et transculturelles
Distanciel
NordMagnétique-Programme.pdf165.67 KB
25–29 May 2021
Formation
Transnational Literary Journalism Summer School : Inequality and Social Protest in Transatlantic Literary Journalism
Interdisciplinarité : émergence et institutionnalisation des disciplines
Nancy & distanciel
14 April 2021
Conférences/Séminaires
"Les communismes britannique et français, 1920-1991. Un conte de deux partis (Paris: L'Harmattan, 2021)", Gavin Bowd (Université de Saint Andrews, Ecosse)
Dynamiques transnationales et transculturelles
18h, Distanciel
SéminaireGavinBowd.pdf175.43 KB
10 April 2021
Soutenance de thèse
Jacobitism on the Grand Tour? The Duchy of Lorraine and the 1715 Jacobite rebellion in the writings about displacement (1697-1736), J. Filet
Dynamiques transnationales et transculturelles
Salle A 104, visioconférence 14h, lien sur demande
9 April 2021
Journées d'étude
Travels into several remote nations of the world: fictional and factual travel writing and the exploration of modernity
Interdisciplinarité : émergence et institutionnalisation des disciplines
Teams
19 March 2021
Journées d'étude
Le "frisson métaphysique" du roman policier
Dynamiques transnationales et transculturelles
Teams, 10-16h, lien teams dans programme
5 February 2021
Conférences/Séminaires
Les corpus comme outils d'aide à la traduction
Langue et Supports
Zoom
10 December 2020
Genèse, illustration, traduction et prix littéraires: autour de l’oeuvre de Mohale Mashigo
Dynamiques transnationales et transculturelles
Chaîne YouTube ARIEL
4 December 2020
Journées d'étude
Humanities after Humans? Our Extended Bodies, Ourselves
Interdisciplinarité : émergence et institutionnalisation des disciplines
https://www.youtube.com/channel/UC5FTcizpQCvybVoAEa3-FWw, 27/11, 4/12, 11/12, 14.30-16.30
3 December 2020
Conférences/Séminaires
Genèse, illustration, traduction et prix littéraires: autour de l’oeuvre de Mohale Mashigo
Dynamiques transnationales et transculturelles
Chaîne YouTube ARIEL
30 November 2020
Conférences/Séminaires
Positionnements énonciatifs au sein d’un débat parlementaire britannique : le cas de certaines structures projectives.
Langue et Supports
15h, Teams
26 November 2020
Conférences/Séminaires
Genèse, illustration, traduction et prix littéraires: autour de l’oeuvre de Mohale Mashigo
Itinéraires du texte et du livre
Chaîne YouTube ARIEL
flyer 26.11.20.pdf177.85 KB
19 November 2020
Conférences/Séminaires
Genèse, illustration, traduction et prix littéraires: autour de l’oeuvre de Mohale Mashigo
Dynamiques transnationales et transculturelles
Chaîne YouTube ARIEL
flyer 19.11.20.pdf172.03 KB
12 November–10 December 2020
Conférences/Séminaires
Genèse, illustration, traduction et prix littéraires: autour de l’oeuvre de Mohale Mashigo
Itinéraires du Texte et du Livre
Chaîne YouTube ARIEL
12 November 2020
Conférences/Séminaires
Genèse, illustration, traduction et prix littéraires: autour de l’oeuvre de Mohale Mashigo
dynamiques transnationales et transculturelles
Chaîne YouTube ARIEL
22 October 2020
Conférences/Séminaires
Balancing between Voices and Silence in The Throne of Labdacus
Voix et silence dans les arts
Nancy, 17-19h, A 157
15 October 2020
Hors les murs
Table ronde "Exploring Mythemes"
Dynamiques transnationales et transculturelles
Strasbourg
21 September 2020
Conférences/Séminaires
Social actors caught acting : what a force-dynamic approach to political discourse can teach us
Langue et supports
TEAMS
3 July 2020
Soutenance de thèse
Anita Jorge, « “Blended together in one great symphony” : documentaires officiels britanniques de la Seconde Guerre et paysage sonore de la nation »
Voix et silence
Soutenance A Jorge.pdf75.05 KB
9 March 2020
Conférences/Séminaires
Fonctions discursives des phrases pseudo-clivées dans le discours scientifique oral
Langue et supports
Université de Lorraine (UFR ALL Metz, B 11, 14h30-16h)
2–4 March 2020
Conférences/Séminaires
Traduction de romans écossais (Visite de Marjorie Huet)
dynamiques transnationales et transculturelles
Université de Lorraine (Nancy, France)
1 March 2020
Formation
Journée master & conférence de J. Spangler “Elizabeth-Charlotte, Duchess of Lorraine: A missed opportunity to be Queen of England? An examination of cross-cultural links and disjunctions between Britain and Lorraine in the early 18th century”
ANNULE
28 February 2020
Journées d'étude
Journée d’étude inter-axes Itinéraires du Texte et du Livre & Institutionnalisation des disciplines
Itinéraires du Texte et du Livre
Université de Lorraine (Nancy, France)
3 February 2020
Conférences/Séminaires
Mary Wollstonecraft’s Lifework: Feminism, Intertextuality and Interdisciplinary
Dynamiques transnationales et transculturelles
Université de Lorraine (Nancy, France)
31 January 2020
Journées d'étude
William Blake and the sublime by Eva Antal
Dynamiques transnationales et transculturelles
Université de Lorraine (Nancy, France)
29 January 2020
Conférences/Séminaires
Intervention par Eva Antal
Dynamiques transnationales et transculturelles
Université de Lorraine (IUT Charlemagne, Nancy, France)
23 January 2020
Journées d'étude
Humanités Numériques ( en partenariat avec l’ATILF )
Interdisciplinarité : Émergence et Institutionnalisation des Disciplines
Université de Lorraine (Nancy, France)
17 January 2020
Conférences/Séminaires
Jean-François Nominé : "La traduction : un service d’appui linguistique pour les chercheurs"
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)
16 January 2020
Conférences/Séminaires
Reading, Friendship, and Writing in Mary Wollstonecraft’s Philosophy of Education by Eva Antal
Dynamiques transnationales et transculturelles
Université de Lorraine (Metz, France)
15 January 2020
Conférences/Séminaires
Cinéma et Civilisation
Interdisciplinarité : Émergence et Institutionnalisation des Disciplines
Université de Lorraine (Nancy, France)
19 December 2019
Soutenance de thèse
I see you’re a bit of reformer par Chloé Lucidarme
Université de Lorraine (Nancy, France)
13 December 2019
Conférences/Séminaires
Le Traducteur, funambule des mots
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)
5 December 2019
Conférences/Séminaires
Jean Genet et William S. Burroughs pour Esquire – variations d’un ‘journalisme participatif
Interdisciplinarité : Émergence et Institutionnalisation des Disciplines
Université de Lorraine (Nancy, France)
3 December 2019
Conférences/Séminaires
Les études de genre dans les études de cinéma
Interdisciplinarité : Émergence et Institutionnalisation des Disciplines
Université de Lorraine (Nancy, France)
27 November 2019
Conférences/Séminaires
Mieke Vandenbrouke : What you say and who you (are allowed to) marry. Language and inequality in Belgian marriage fraud investigations
Langue et supports
Université de Lorraine (Nancy, France)
25 November 2019
Conférences/Séminaires
Mieke Vandenbrouke : Linguistic landscapes: understanding the multi-faceted role of language in the public space
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)
21–24 November 2019
Hors les murs
Festival Cinematerre : International Film Festival (traduction des sous-titres de sept films, effectuée dans la cadre de l’adossement du master TeTra à la recherche)
Langue et supports
Le Klub, Metz
15 November 2019
Conférences/Séminaires
Forum des métiers de la traduction, 3e édition
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)
7 November 2019
Conférences/Séminaires
Intermédialité à partir de l’exemple de l’adaptation de la pièce de Shakespeare Much Ado about Nothing, au cinéma par Kenneth Brannagh
Interdisciplinarité : Émergence et Institutionnalisation des Disciplines
Université de Lorraine (Metz, France)
18 October 2019
Conférences/Séminaires
Emilia Malgras : La traduction juridique
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)
18 October 2019
Journées d'étude
Voix et Silence dans les Arts
Voix et Silence dans les Arts
Université de Lorraine (Nancy, France)
27 September 2019
Journées d'étude
Traduction et féminisation de la langue française
Langue et supports
Université de Lorraine (Metz, France)