HULLEY Bartholomew
Informations générales
Département/Department
Anglais/English
Type de membre
Docteur.e.s
Title
Docteur
CV
220312_bart_hulley_EN.pdf135.7 Ko
contact
Bureau/Office:
Strasbourg, France
Email:
bartholomew.hulley@univ-lorraine.fr
Téléphone/Phone:
Parcours
Domaines de recherche/Research Interests
- Traductologie / Translation Studies
- Traduction automatique / Machine translation (inc. NMT)
- Les traductions anglaises de bandes dessinées Franco-Belges / English translations of Franco-Belgian comic books (French to English) [1952 onwards]
Diplômes/Degrees
- Master 2, Mondes Anglophones, Université de Strasbourg, 2014 (BAC+5)
- Licence, Imagerie argentiques et numériques / BSc (Hons) Photographic and Electronic Imaging Sciences , University of Westminster, Londres 1993 (BAC+3)
Projets en cours/Current Projects
- Sujet de thèse : "French comics in English: A descriptive translation study" sous la direction de Catherine Delesse (Soutenance prévue: fin 2022)
- Traduction littéraire : français > anglais (enseignant chez ITIRI, Université de Strasbourg)